Cookie policy

Cookies are small files that a website stores in your browser to remember information between visits. In accordance with Article 22.2 of Spanish Law 34/2002 (LSSI-CE), here is which ones are involved on this website.

No tracking cookies

Casa Candela sets no cookies of its own when you visit the website, and no analytics, advertising or social media cookies. That is why we do not ask you to accept anything when you arrive.

Technical cookies

Only hotel staff who sign in to the admin panel receive a technical session cookie, which is essential to keep the session open. It is removed when they sign out or after a few hours.

Third-party services

Some features of the website load services from other companies, which may use their own cookies:

• Booking engine (Little Hotelier, by SiteMinder). When you open it to check prices or book, it may set the cookies needed for searching, booking and payment, and others it manages under its own policy, published on its website.
• Maps (OpenStreetMap). They load as images from its servers, which set no cookies.
• External links. Instagram, WhatsApp or Google Maps only open if you tap their links; from then on, their own cookie policies apply.

How to manage them

You can view, block or delete cookies in your browser’s privacy settings (Chrome, Safari, Firefox, Edge…). If you block those of the booking engine, you may not be able to complete a booking.

Changes

If we ever add cookies that require your consent (for example, analytics), we will update this policy and ask you before setting them. For any questions, write to info@casacandelasevilla.com. More about your data in the privacy policy.

This is a translation; in case of discrepancy, the Spanish version prevails. Last updated: 10 October 2026.