Politique de cookies

Les cookies sont de petits fichiers qu’un site enregistre dans votre navigateur pour retenir des informations d’une visite à l’autre. Conformément à l’article 22.2 de la loi espagnole 34/2002 (LSSI-CE), voici ceux qui interviennent sur ce site.

Aucun cookie de suivi

Casa Candela ne dépose aucun cookie propre lorsque vous visitez le site, ni cookie d’analyse, de publicité ou de réseaux sociaux. C’est pourquoi nous ne vous demandons rien d’accepter en arrivant.

Cookies techniques

Seul le personnel de l’hôtel qui se connecte au panneau d’administration reçoit un cookie technique de session, indispensable pour garder la session ouverte. Il disparaît à la déconnexion ou au bout de quelques heures.

Services tiers

Certaines fonctions du site chargent des services d’autres entreprises, qui peuvent utiliser leurs propres cookies :

• Moteur de réservation (Little Hotelier, de SiteMinder). Lorsque vous l’ouvrez pour voir les prix ou réserver, il peut déposer les cookies nécessaires à la recherche, à la réservation et au paiement, et d’autres qu’il gère selon sa propre politique, publiée sur son site.
• Cartes (OpenStreetMap). Elles se chargent sous forme d’images depuis ses serveurs, qui ne déposent pas de cookies.
• Liens externes. Instagram, WhatsApp ou Google Maps ne s’ouvrent que si vous touchez leurs liens ; leurs propres politiques de cookies s’appliquent alors.

Comment les gérer

Vous pouvez consulter, bloquer ou supprimer les cookies dans les réglages de confidentialité de votre navigateur (Chrome, Safari, Firefox, Edge…). Si vous bloquez ceux du moteur de réservation, vous risquez de ne pas pouvoir finaliser une réservation.

Modifications

Si nous ajoutons un jour des cookies soumis à votre consentement (par exemple d’analyse), nous mettrons à jour cette politique et vous le demanderons avant de les déposer. Pour toute question, écrivez-nous à info@casacandelasevilla.com. Plus d’informations sur vos données dans la politique de confidentialité.

Ceci est une traduction ; en cas de divergence, la version espagnole prévaut. Dernière mise à jour : 10 octobre 2026.