Skip to content
Casa Candela, Boutique Hotel Sevilla
ES·EN·FR
Book
10% off on our website with the code CasaCandela10
Retinta · the house dining room

From the first coffee to the last ember

On the ground floor of the house, with its own street entrance. In the morning, breakfast; at lunch and dinner, the grill, fine cuts of meat and rice dishes to share.

Retinta, on the ground floor of the hotel
The Retinta dining room, at street level
In the morning

Breakfast

Good mornings taste better here

€10per person · you only pay on the days you come down for it

Includes

  • Coffee of your choice
  • Freshly squeezed orange juice
  • One dish of your choice
Where
At Retinta, on the ground floor

To choose from

  1. Fresh fruit bowl of the day, Greek yoghurt and honey
  2. Pancakes with Nutella and cream
  3. Croissant with cheddar cheese and scrambled eggs with Iberian ham or grilled bacon
  4. Croissant with cheddar cheese with Iberian ham, York ham or turkey
  5. Bagel with scrambled egg and cheddar cheese with Iberian ham or grilled bacon
  6. Bagel with Iberian ham, cured cheese, olive oil and tomato
  7. Mollete with olive oil and tomato with Iberian ham, York ham or turkey
  8. Mollete with fresh cheese with Iberian ham, York ham or turkey
Download the breakfast menuPDF · 675 kB
Lunch and dinner

The menu

The grill leads: dry-aged meats, almadraba bluefin tuna and rice dishes to share, from the Sierra de Cádiz to Japanese wagyu.

Prices include VAT · Bread and picos (Andalusian breadsticks), €2.20

Download the menuPDF · 794 kB · in Spanish
Opening hours
Every day, 1 pm to 11.30 pm
Kitchen
Open all day, no break

Starters

  • Black Angus cecina with fried almonds120 gAllergens: tree nuts
    €25
  • Cheese boardPayoya goat’s cheese, mixed cheese aged in chestnut leaves, brie, truffled parmesan and gorgonzola, with raisins and nutsAllergens: milk · tree nuts
    €24
  • Santoña 00 anchovy on toasted brioche with smoked butterAllergens: gluten · milk · egg · fish
    €4.20 each
  • Wagyu cecina and cheese skewerAllergens: milk
    €3.90 each
  • Gilda with bluefin tuna, cheese and piparra pepperAllergens: fish · milk
    €3.90 each
  • Sarrión sturgeon caviarAllergens: fish
    €22 per 10 g
  • Russian salad with garlic prawnsAllergens: crustaceans · egg
    €8
  • Seasonal tomato salad with Black Angus cecina
    €18
  • Sun-dried tomato on cream cheese with pestoAllergens: milk · tree nuts
    €12
  • Confit leek from the grill on burrata stracciatella, with sun-dried tomato and pestoAllergens: milk · tree nuts
    €11
  • Salmorejo pearls with crispy guancialeWith a gentle kick of spiceAllergens: gluten · egg
    €8
  • Guanciale, gorgonzola and grated parmesan croquettesAllergens: gluten · milk · egg
    €9
  • Oxtail and smoked cheese toastie on truffled parmentierAllergens: gluten · milk · egg
    €11
  • Lobster tacosCorn tortillas, fresh cabbage slaw, parmesan crisp and yuzu mayonnaise with a touch of heatAllergens: gluten · crustaceans · egg · mustard · milk
    €14 for two
  • Almond ajo blanco with almadraba bluefin tuna tartareGadira wild almadraba bluefin tunaAllergens: tree nuts · fish
    €15
  • Bluefin tuna on cranberry bread, with sun-dried tomatoes and kimchi mayonnaiseGadira wild almadraba bluefin tunaAllergens: gluten · fish · egg
    €12
  • Queen scallop wrapped in a veil of guanciale, baked with garlic and almond sauceAllergens: molluscs · tree nuts
    €4.50 each
  • Hand-cut carabinero prawn tartare, citrus dressing and a touch of heatAllergens: crustaceans · gluten
    €18
  • Meagre ceviche marinated in leche de tigreAllergens: fish
    €21
  • Hand-cut steak tartare toast with piparra pepperAllergens: gluten · egg · mustard
    €6.50 each
  • Wrinkled potatoes with our mojo picón
    €8

Fish and seafood

  • Galician mussels in almond sauceAllergens: molluscs · tree nuts · milk · fish
    €15
  • Grilled octopus leg on truffled parmentierAllergens: milk · molluscs
    €24
  • Grilled almadraba bluefin tuna bellyGadira wild almadraba bluefin tunaAllergens: fish
    €26
  • Almadraba bluefin tuna morrillo with homemade pistoGadira wild almadraba bluefin tunaAllergens: fish · tree nuts
    €32

From the grill

We choose the finest cuts of beef and age them with care. Ask the team about the cuts of the day and the recommended weight.

  • Retinta Smoke BurgerPotato brioche bun, double 110 g Retinta beef patty, smoked cheddar, hollandaise and Black Angus cecina. With chipsAllergens: gluten · milk · egg
    €16
  • Iberian pork pluma with chips
    €19
  • Angus beef presa with chips
    €26
  • Black Angus beef short rib with potato two waysAllergens: milk · gluten
    €22
  • Hand-cut Retinta beef steak tartare on grilled bone marrowAbout 100 gAllergens: egg · mustard · sulphites
    €24
  • Dry-aged rib steak tatakiSeared over the flame, with a Japanese-inspired sauce. About 150 gAllergens: soy · gluten · sesame
    €19
  • Retinta beef tenderloin topped with foie gras, on creamy potato parmentierAllergens: milk · celery
    €32
  • Retinta yearling beef skirtAllergens: gluten
    €5.50 per 100 g
  • Wagyu striploin
    €9 per 100 g
  • Angus rib steak, “Retinta” selection
    €6.50 per 100 g
  • Rubia Gallega rib steak
    €7.50 per 100 g
  • Retinta beef T-bone
    €8 per 100 g
  • Premium “El Capricho” rib steakJosé Gordón selection
    €12 per 100 g
  • Certified ox rib steak
    €14 per 100 g
  • Japanese A5 wagyu, Kobe designation of origin100 g
    €35

Rice dishes

Price per person

  • Dry rice with Iberian pork pluma, mushrooms and artichoke hearts
    €21
  • Dry rice with Black Angus beef short rib
    €22
  • Dry rice with grilled Retinta beef tenderloin and seared foie gras
    €24
  • Dry rice with grilled duck magret, foie gras and black trumpet mushrooms
    €24
  • Toasted noodle fideuá with queen scallops and octopusAllergens: gluten · egg · fish · molluscs
    €25
  • Creamy rice with monkfish, clams and carabinero prawnsAllergens: fish · molluscs · crustaceans
    €26
  • Dry rice with lobster and carabinero prawns, “señorito” styleEverything comes shelledAllergens: egg · fish · crustaceans
    €28

Sides

  • Green salad
    €4
  • ChipsAllergens: gluten
    €4
  • Roast sweet potato with smoked butterAllergens: milk
    €6
  • Roasted piquillo peppers
    €6
  • Extra sauces
    €1

Desserts

  • Lotus biscuit coulant with Baileys ice creamAllergens: gluten · egg · milk
    €7
  • Mille-feuille with pastry cream and salted caramel ice creamAllergens: gluten · egg · milk
    €7
  • Cheesecake with dulce de lecheAllergens: gluten · egg · milk
    €8
  • Chocolate croquettes4 piecesAllergens: gluten · egg · milk
    €8
  • Tres leches sponge cake with apricotAllergens: gluten · egg · milk
    €7
  • Ice cream, two scoopsVanilla, salted caramel or BaileysAllergens: milk
    €5

Allergens as listed on the restaurant’s menu. If you have an allergy or intolerance, tell the team before ordering: we will tell you exactly what goes into each dish.

«Retinta was born to travel the world without leaving the table. A journey that begins in the Sierra de Cádiz, takes in the finest meats of our land and reaches Japan with the exclusive A5 wagyu. Every dish has been created to turn your meal into an unforgettable experience.»

— Grupo Paseíllo
To go with it

Drinks and wines

Cocktails, beers, sherries from just down the road and a cellar of Spanish wines to match the kitchen.
See the drinks listHide the drinks

Soft drinks, water and coffee

  • Still mineral waterBottle
    €3
  • Perrier sparkling waterBottle
    €3.50
  • Coca-Cola
    €2.50
  • Fanta orange, Fanta lemon and Sprite
    €2.50
  • Aquarius orange, Aquarius lemon and Nestea
    €2.80
  • Red Bull
    €3.50
  • Coffee
    €2.20
  • Herbal tea
    €2.20

Beers

  • Draught Cruzcampo, by the glass
    €2.60
  • Jug of Cruzcampo
    €7
  • Radler, beer with lemon33 cl bottle
    €3
  • Cruzcampo 190433 cl bottle
    €3.50
  • Gluten-free Cruzcampo33 cl bottle
    €3
  • Heineken 0.033 cl bottle
    €3
  • Amstel Tostada 0.033 cl bottle
    €3

Cocktails

  • Tinto de veranoRed or white wine with lemon soda
    Glass: €3.50Jug: €16
  • RebujitoManzanilla and lemon-lime soda
    Glass: €3.50Jug: €16
  • Red wine sangria
    Glass: €6.50Jug: €23
  • White wine sangria
    Glass: €6.50Jug: €23
  • Cava sangria
    Glass: €7.20Jug: €26
  • BelliniCava and peach juice
    Glass: €4.90
  • MimosaCava and orange juice
    Glass: €4.90
  • NegroniGin, red vermouth and Campari
    Glass: €9
  • Aperol SpritzAperol, cava and soda
    Glass: €9
  • Villamasa Limoncello Spritz
    Glass: €9
  • Campari SpritzCampari, cava and soda
    Glass: €9
  • Moscow MuleVodka, lime juice and ginger beer
    Glass: €9
  • Tom CollinsGin, lemon juice and soda
    Glass: €9
  • Old FashionedBourbon, angostura and brown sugar
    Glass: €10
  • CaipirinhaCachaça, lime juice and sugar
    Glass: €12
  • MojitoRum, fresh lime, sugar, mint and soda
    Glass: €12
  • MargaritaTequila, Cointreau, lime juice and salt
    Glass: €12
  • Spicy Mango MargaritaTequila, Cointreau, mango purée and Tajín
    Glass: €12
  • Bourbon Espresso MartiniBourbon, Baileys and coffee
    Glass: €13
  • Carajillo 43Licor 43 and coffee, served ice-cold
    Glass: €5.50

Alcohol-free cocktails

  • Alcohol-free mango or strawberry caipirinha
    €12
  • Alcohol-free mango or strawberry mojito
    €12

White wine

  • Tentazión Frizzante
    Glass: €3.60Bottle: €19
  • Barbadillo SemidulceVino de la Tierra de Cádiz
    Glass: €3.60Bottle: €19
  • Flor de VetusD.O. Rueda
    Glass: €3.80Bottle: €21
  • Campillo fermentado en barricaRioja
    Glass: €3.80Bottle: €21
  • Paco & Lola N12Albariño
    Glass: €3.90Bottle: €22
  • GodevalGodello
    Bottle: €26

Rosé

  • El SembraoHouse rosé
    Glass: €3.60Bottle: €19
  • Ramón Bilbao RosadoRioja
    Glass: €3.80Bottle: €21

Red wine

  • El PaseílloHouse red
    Glass: €3.80Bottle: €21
  • Celeste RobleRibera del Duero
    Glass: €3.80Bottle: €21
  • PrunoRibera del Duero · Finca Villacreces
    Glass: €3.80Bottle: €21
  • Campillo CrianzaRioja
    Glass: €3.80Bottle: €21
  • Izadi CrianzaRioja
    Glass: €3.80Bottle: €21
  • Ramón Bilbao ReservaRioja
    Bottle: €29
  • Viña Pedrosa CrianzaRibera del Duero
    Bottle: €38
  • Mauro CosechaVino de la Tierra de Castilla y León
    Bottle: €55
  • Culmen ReservaRioja
    Bottle: €65
  • MilagrosRibera del Duero · Figuero
    Bottle: €65
  • Portia SummaRibera del Duero · Limited edition
    Bottle: €75
  • 6 Años Valduero Reserva PremiumRibera del Duero
    Bottle: €85
  • Viña Pedrosa Gran ReservaRibera del Duero
    Bottle: €85
  • La Mula de la Quietud CrianzaD.O. Toro
    Bottle: €90
  • Clos MogadorD.O.Q. Priorat
    Bottle: €95
  • NebroRibera del Duero · Finca Villacreces
    Bottle: €180
  • TinusRibera del Duero · Figuero
    Bottle: €280

Sparkling

  • Cava Brut
    Glass: €3.50Bottle: €18
  • Barbadillo Espumoso de AlbarizaCádiz
    Bottle: €24
  • Champagne Pommery Brut Royal
    Bottle: €75
  • Champagne Moët & Chandon Ice Impérial
    Bottle: €98

Manzanilla and sherry

  • Solear, Papirusa, Tío Pepe, Pedro Ximénez, Solera 1847 y Alfonso Oloroso
    Glass: €3.30Bottle: €21

Brandy

  • Gran Duque de Alba
    €12
  • Luis Felipe
    €16

«We have travelled our finest wine regions to bring together a selection of Spanish wines worthy of our kitchen. A glass, a dish and a journey that turns every meal into a complete experience.»

— Grupo Paseíllo
Download the drinks listPDF · 81 kB · in Spanish
Book a table

Shall we keep you a table?

Open every day from 1 pm to 11.30 pm, with the kitchen open all day and our own street entrance. Book online with instant confirmation, or give us a call.

restauranteretinta@gmail.com@retinta.restaurante (opens in a new tab)

The façade of Casa Candela
Your stay

Book direct, stay like family

The pool on the rooftop, Retinta on the ground floor and Seville at the door. We look forward to welcoming you.

Book
2 adults
Best rate guaranteedFree wifi and air conditioningWarm service, like at home